Allow MSC3401-style call membership state events to have state keys that
are arbitrary strings, and not just pure MXIDs.
This allows for state keys that are suffixed with the sender's device
ID, as well as ones prefixed by an underscore to bypass auth rules over
state keys that start with a `@` but do not strictly equal an MXID.
82417e3940